Upgrade knob interaction logic and dependency versions.
Reworked knob value adjustment to use precise mouse coordinates via `setValueByMouseCoords`. Improved user interaction by enhancing activation handling and CSS styling. Updated project dependencies, removed unused packages, and set version to 1.2.0 for compatibility and feature stability.
